Repost @nytimes
by @media.repost:
이 광둥 식 오페라 소재는 트럼프대통령과 중국
includes an extraterrestrial spacecraft, the ghost of Abraham Lincoln and a scheming Kim Jong-un.
우주선, 링컨 혼령, 교활한 김정은 도 등장
“It’s crazy,” said the librettist, Li Kui-ming.
"미친거죠." 극작가 리귀밍이 말했다
The 3-and-a-half-hour opera, “Trump on Show,”
세시간반 이어지는 오페라인 이 "쇼하는 트럼프"는
sold out last month during a 4-day run.
지난달4일공연내내 매진
That provided a boost for the Sunbeam Theater, Hong Kong’s last commercial Cantonese opera venue.
홍콩에 하나남은 상업용 광둥오페라 극장인 썬빔 은 대박이 났고.
Another run is planned for next year, and Kui-ming dreams of a performance in the White House.
다음공연은 내년, 귀밍은 백악관 공연을 꿈꾸고 있으며
“One day I want to show the opera to the real Donald Trump and make him laugh,” he said.
언젠간 진짜 도널드트럼프에게 이 오페라를 보여줘서 웃게 해주고 싶다는데......(그정도로 대인배면 매일 구설수에 오르겠음? ㅋㅋㅋ)
@lamyikfei shot this photo. Visit the link in our profile to read more.
by @media.repost:
이 광둥 식 오페라 소재는 트럼프대통령과 중국
includes an extraterrestrial spacecraft, the ghost of Abraham Lincoln and a scheming Kim Jong-un.
우주선, 링컨 혼령, 교활한 김정은 도 등장
“It’s crazy,” said the librettist, Li Kui-ming.
"미친거죠." 극작가 리귀밍이 말했다
The 3-and-a-half-hour opera, “Trump on Show,”
세시간반 이어지는 오페라인 이 "쇼하는 트럼프"는
sold out last month during a 4-day run.
지난달4일공연내내 매진
That provided a boost for the Sunbeam Theater, Hong Kong’s last commercial Cantonese opera venue.
홍콩에 하나남은 상업용 광둥오페라 극장인 썬빔 은 대박이 났고.
Another run is planned for next year, and Kui-ming dreams of a performance in the White House.
다음공연은 내년, 귀밍은 백악관 공연을 꿈꾸고 있으며
“One day I want to show the opera to the real Donald Trump and make him laugh,” he said.
언젠간 진짜 도널드트럼프에게 이 오페라를 보여줘서 웃게 해주고 싶다는데......(그정도로 대인배면 매일 구설수에 오르겠음? ㅋㅋㅋ)
@lamyikfei shot this photo. Visit the link in our profile to read more.
'해외 토막 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 파이낸셜타임즈:거꾸로된 집 (0) | 2019.05.19 |
|---|---|
| 뉴욕타임즈: 메트로폴리탄 미술관 과 제약회사 사태 (0) | 2019.05.18 |
| 파이낸셜타임즈: 남녀가사노동 비교 (0) | 2019.05.17 |
| 뉴요커카툰: 공상소설 출판계 (0) | 2019.05.17 |
| 르몽드 : 칸느 (0) | 2019.05.16 |
