Repost @bbcnews
・・・
Herders in Lapland are struggling to locate thousands of reindeer that have run away, after warm weather left the food they graze on covered by a layer of ice.
=>라플란드에선 달아난 순록 수천마리 찾느라 고생 중
Some reindeer have travelled as far as 100km to the south, in search of ice-free lichen they can access under the snow.
=>일부는 남쪽으로 100km나 이동, 눈아래 얼지 않은 이끼를 찾아서
Herders are having to track them through the forests of northern Finland and Sweden, some even using helicopters.
=>순록찾느라 핀란드북부와 스웨덴 숲을 뒤지고 헬기도 동원
'스웨덴'에 해당되는 글 2건
- 2021.12.27 라플란드 순록들을 찾아서
- 2019.10.27 뉴욕타임즈: 스톡홀름, 힐마아프클린트
Repost @nytimestravel
by @media.repost:
In and around #Stockholm, the #painter Hilma af Klint lived a life of spiritual yearning that shaped her artistic career.
스톡홀름은 화가 힐마아프클린트가 영적열망의 삶을 살며 그림작업 쌓아간 곳
Similar to af Klint's time, ornate, low-rise buildings, many from the 19th century, define Stockholm's cityscape.
아프클린트 시대에, 장식 많으면서도 낮게, 대다수가 19세기에 지어진 건물들이 스톡홀름 도시풍경 이룸
Read more by clicking our bio link. @erika_gerdemark took this pho
'해외 토막 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 뉴요커카툰 : 관계유머 (0) | 2019.10.27 |
|---|---|
| 르피카로: 프랑스 남부, 번개사진 (0) | 2019.10.27 |
| 뉴요커카툰: 뉴욕지하철카드 (0) | 2019.10.27 |
| 르피가로: 건축 디자인 수상작 (0) | 2019.10.27 |
| 뉴요커: 잡지커버 일러스트, 할로윈 꼬마들 (0) | 2019.10.22 |
