⚫️

Albert Camus meurt le 4 janvier 1960 ans dans un accident de voiture à l’âge de 47 ans. Caligula, Les Justes, Le mythe de Sisyphe, L’Etranger, La chute, Le premier homme. Ecrivain, philosophe, dramaturge, il fut aussi un journaliste engagé. Témoin de son temps, militant, refusant le compromis, il déclare lors de son discours de réception du prix Nobel de littérature le 10 décembre 1957 à Stockholm.
«Je ne puis vivre personnellement sans mon art. Mais je n’ai jamais placé cet art au-dessus de tout. S’il m’est nécessaire au contraire, c’est qu’il ne se sépare de personne et me permet de vivre, tel que je suis, au niveau de tous. L’art n’est pas à mes yeux une réjouissance solitaire. Il est un moyen d’émouvoir le plus grand nombre d’hommes en leur offrant une image privilégiée des souffrances et des joies communes. Il oblige donc l’artiste à ne pas s’isoler; il le soumet à la vérité la plus humble et la plus universelle.»

Repost 👉 @figaroarchives
•

Les premiers pas de Marcel Proust, un des auteurs majeurs du XXe siècle. Neuf nouvelles inédites, initialement destinées à figurer dans "Les Plaisirs et les jours" (1896) sont publiées en ce début d'octobre.
Quelques années avant de devenir l'éminent collaborateur du Figaro, on y découvre un écrivain en herbe avec sa parfaite maîtrise de l'expression. Dans ces textes se trouvent en germe les thèmes et les obsessions de " À la Recherche du temps perdu".
À découvrir en exclusivité dans Le Figaro Littéraire.
Crédit : Rue des Archives
#marcelproust #proust #litterature #litteraturefrancaise #nouvelles

Repost @madamefigarofr
by @media.repost:

"Au jardin des Tuileries ce matin, le soleil s'est endormi tour à tour sur toutes les marches de pierre comme un adolescent blond dont le passage d'une ombre interrompt aussitôt le somme léger."
Marcel Proust, Les Plaisirs et les Jours (1896)
오늘 아침 튈리지정원에선 태양이, 모든 돌계단 아래 차례로, 금발청년처럼 잠이 드는데, 그림자의 변화가 그 설잠을 즉각 깨운다.

Repost @lefigarofr
by @media.repost:

Revoilà l'automne!
가을이 돌아왔다!
"Elle est triste la saison où nous sommes, on dirait que la vie va s'en aller avec le soleil, le frisson court dans le cœur comme sur la peau, tous les bruits s'éteignent, tout va dormir ou mourir." "지금 우리가 맞이한 이 계절엔 슬프니, 인생은 태양과 함께 저버리고, 살갗아래서나 심장에서의 날카로운 전율, 모든 소리가 사라지면서, 모두는 잠들거나 죽거나."
Gustave Flaubert évoquant l'automne dans son roman "Novembre".
귀스타브 플로베르 소설 "11월"에서 묘사된 가을
Premier roman du jeune écrivain, il l'écrit à l'âge de 21 ans.
이 작가 초창기 소설, 집필나이 21세
De son vivant, il détestait ce livre : "une ratatouille sentimentale et amoureuse". Flaubert fait tout pour que le livre ne soit pas édité.
생전에 이 작품 좋아하지 않았다는데: "감성적이고 사랑타령인 라따뚜이"라면서도 이 작품 수정을 원치 않았다.
Publié à titre posthume, Le Figaro dans son supplément littéraire en janvier 1911, offre ces pages inédites à ses lecteurs.
그의 사후 출간, 1911년 1월 르피가로 문학 부록에서 독자들에게 원문 그대로.
Credit : Bridgman Images/Rue des Archives

Repost @nytimestravel
by @media.repost:

@Moes_books in #Berkeley is one of America’s very best #bookstores and worth an epic detour to visit.
버클리에 있는 모스북스는 미국 최고 서점 중 하나
The San Francisco Chronicle once put it this way:
샌프란시스코 크로니컬에 이렇게 언급했는데: “India has the Taj Mahal. Berkeley has Moe’s.” "인도에 타지마할이 있다면 버클리엔 모스책방이 있다."
(ㅋㅋ)


#책#서점#책방#미국#여행#독서
Click the link in our bio to read more. Photo by @crls.chavarria. #california

Repost @newyorkermag
by @media.repost:

Some of us are still catching up. #TNYcartoons

밀린 독서 중인 누군가,
"비밀인데, 사실 이거 지난 겨울부터 읽으려고 했던 거야." (반년 묵은 독서 ㅋㅋ)