Repost @lemondefr
by @media.repost:

Né en 1977 à Ségou, Amadou Sanogo vit et travaille à Bamako.
1977년 (서아프리카 말리)세구에서 태어난 아마두사노고는 바마코에서 거주 및 활동
Destiné à une carrière d'ingénieur, il étudie pourtant la peinture à l'Institut national des arts,
엔지니어가 되려다 국립미술기관에서 그림공부
où il se forme notamment à la technique du bogolan, un tissu emblématique de la culture malienne.
말리문화 상징하는 직물, 보골란(발효진흙으로 염색한 면)기술도 연마
Refusant l'académisme,
그는 전통을 거부하며
 il tente sa chance en autodidacte et invente alors ses propres codes picturaux
자신만의 그림코드를 만들어내는데
pour raconter, avec ironie,
하고자하는 말은 아이러니하게도
une société tiraillée entre une tradition contraignante et une aspiration à la modernité.
억압적인 전통과 현대에 대한 열망 사이에 존재하는 사회적 고뇌
A Bamako, il a créé l'atelier Badialan,
바마코에서 그는 아틀리에 바디알란을 열어
un lieu de création et de projets collectifs pour les jeunes artistes plasticiens maliens.
개인작업 및 말리의 젊은 조형예술가들과 협업
 Il expose aujourd'hui dans de nombreux pays, et sa notoriété auprès des collectionneurs ne cess de grimper.
-현재 여러나라에서 두각, 수집가들 사이에서도 인기상승중
« Dévorer » (2015), d'Amadou Sanogo. Courtesy galerie Magnin-A.(@/galerie_magnin_a)
-
#Mali #AmadouSanogo